MENU
Kapliczka przydrożna w Kłodnicy (dziś dzielnica miasta Kędzierzyn-Koźle). Odnowiony napis "szwabachą" po polsku, obecnie głosi: "Na znak wdzięczności P. Bogu za uwolnienie od pańszczyzny w Roku Pańskim 1814". Napis na zdjęciu nie zawiera słowa "Pańskim"

Dodał: SyG° - Data: 2019-01-22 23:56:41 - Odsłon: 742
Lata 1960-1965


Kapliczka-dzwonnica (tzw. pańszczyźniana) znajduje się w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. S. Wyspiańskiego, niedaleko skrzyżowania z ul. Kłodnicką i X. Dunikowskiego. Powstała w roku 1814 na pamiątkę zniesienia pańszczyzny. Świadczy o tym napis zachowany nad wejściem, który brzmi: "Na znak wdzięczności P. Bogu za uwolnienie od pańszczyzny w Roku Pańskim 1814". Nie jest to oryginalny tekst. Początkowo brzmiał on trochę inaczej ("Na znak wdzięczności Panu Bogu, za uwolnienie od Pańszczyzny, Wystawiono, w roku 1814"). W roku 1926 kaplica przeszła renowację. Wówczas nad napisem polskim dodano napis w języku niemieckim. Jest to obiekt murowany, dwukondygnacyjny z dachem namiotowym krytym gontem. Obiekt wpisany jest do rejestru zabytków pod numerem 167/2011 z 12.09.2011.
/Petroniusz za www.zabytek.pl/

  • /foto/355/355389m.jpg
    1939

kolekcja własna

Poprzednie: Dworzec kolejowy Polska Cerkiew Strona Główna Następne: Kędzierzyn-Koźle


T.Rex | 2019-01-23 11:24:27
Kapliczka stoi przy ul. Wyspiańskiego .
SyG | 2019-01-25 23:08:27
Dziękuję, cieszy mnie jej stan zachowania, mimo takiej bliskości od ruchliwej ulicy.
Petroniusz (admin) | 2020-11-05 12:05:23
Dopisałem do obiektu.