Brama Odrzańska kozielskiej twierdzy była częścią Bastionu Odrzańskiego. Obecnie w jej miejscu znajduje się budynek nr 14 przy ul. Anny (siedziba Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej). Brama znajdowała się niedaleko przeprawy mostowej przez Odrę, w kierunku Kłodnicy. Pierwszy pisany ślad dotyczący Bramy Odrzańskiej w Koźlu znajduje się w urbarzu z 1532 roku. Jest w nim informacja o funkcjonowaniu muru miejskiego, w skład którego wchodziły dwie bramy: Odrzańska i Raciborska. Projektantem tej pierwszej był prawdopodobnie Johann Teicher. Analiza ikonografii pozwala przypuszczać, że Brama Odrzańska była kilkukrotnie przebudowywana. Prawdopodobnie w okresie między 1536 a 1750 rokiem dobudowana została dodatkowa kondygnacja w postaci wieżyczki, którą w latach 1752-1687 rozebrano (lub została zniszczona), przywracając pierwotny wygląd budynku. Zgodnie z decyzją ministra ds. wyznaniowych i medycznych aby bramę wyburzyć, w okresie od stycznia do kwietnia 1871 przeprowadzono jej rozbiórkę. W grudniu 2017 roku podczas prac ziemnych prowadzonych przy ul. Anny natrafiono na relikt bramy. W trakcie prac archeologicznych odkryto fragmenty naczyń ceramicznych, fragmenty skór, zabytki metalowe, kości zwierzęce oraz cybuch fajki kaolinowej. Jeszcze w latach 30. dwudziestego wieku przy ul. Oderstrasse mieścił się lokal gastronomiczny o znajomo brzmiącej nazwie "Zum Odertor", prowadzony przez Karla Kleina. Opis w oparciu o www.muzeumkozle.pl .
/Petroniusz/