MENU
Pracownicy tartaku przy Tartacznej. Za postaciami sąsiadujący z tartakiem niewielki zbiornik wodny, który istniał do czasu budowy kędzierzyńskiej obwodnicy. Na drugim planie od prawej do lewej: tartak, dom zarządcy kędzierzyńskich tartaków i prawdopodobnie magazyn kolejowy (budynek stoi pomiędzy torami kolejowymi).

Dodał: kitapczy° - Data: 2022-07-21 21:01:36 - Odsłon: 48
Lata 1930-1935

Od połowy XIX w. przy ulicy Tartacznej na Pogorzelcu w pobliżu dworca kolejowego pracował tartak parowy „Brettmühle”, wytwarzający surowe deski. Po 1926 r. w pobliżu dworca towarowego wybudowano zakład drewna struganego, który produkował różnogabarytowe wyroby uszlachetnione. Oba zakłady były własnością księcia von Hohenlohe-Oehringen ze Sławięcic. Nadzór nad tartakiem sprawował zarządca, który rezydował w domu przy ulicy Tartacznej 5. W latach II wojny światowej tartak cały czas funkcjonował, wojna nie poczyniła w nim dużych zniszczeń. Po 1945 r. tartak uruchomiono; w latach 60. zakład unowocześniono i zmechanizowano jego produkcję. Tartak dobrze funkcjonował do połowy lat 90. ubiegłego stulecia. Po 1996 r. zakład został zlikwidowany.
Źródło: Kędzierzyn-Koźle – Přerov. Portrety miast / Portréty měst, Kędzierzyn-Koźle 2012

  • /foto/9953/9953101m.jpg
    1915
  • /foto/9949/9949485m.jpg
    1930 - 1935

Zdjęcie z aukcji internetowej

Poprzednie: Budynek nr 6 Strona Główna Następne: Tartak (dawny)


kitapczy | 2022-08-11 22:04:56
Staw nosił przed wojną nazwę stawu Salingera, od nazwiska byłego właściciela tartaku.