Od połowy XIX w. przy ulicy Tartacznej na Pogorzelcu w pobliżu dworca kolejowego pracował tartak parowy „Brettmühle”, wytwarzający surowe deski. Po 1926 r. w pobliżu dworca towarowego wybudowano zakład drewna struganego, który produkował różnogabarytowe wyroby uszlachetnione. Oba zakłady były własnością księcia von Hohenlohe-Oehringen ze Sławięcic. Nadzór nad tartakiem sprawował zarządca, który rezydował w domu przy ulicy Tartacznej 5. W latach II wojny światowej tartak cały czas funkcjonował, wojna nie poczyniła w nim dużych zniszczeń. Po 1945 r. tartak uruchomiono; w latach 60. zakład unowocześniono i zmechanizowano jego produkcję. Tartak dobrze funkcjonował do połowy lat 90. ubiegłego stulecia. Po 1996 r. zakład został zlikwidowany.
Źródło: Kędzierzyn-Koźle – Přerov. Portrety miast / Portréty měst, Kędzierzyn-Koźle 2012